diff --git a/ko/index.html b/ko/index.html
index 35bfc0d..7f08022 100644
--- a/ko/index.html
+++ b/ko/index.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="en">
+<html lang="ko">
 <head>
     <meta charset="UTF-8">
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
@@ -28,9 +28,9 @@
                 선적 서류 비치
             </a>
             <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown">
-                <a class="dropdown-item" href="/commands">명령</a>
-                <a class="dropdown-item" href="/tos">용어</a>
-                <a class="dropdown-item" href="/services">서비스</a>
+                <a class="dropdown-item" href="https://www.codsworth.xyz/ko/commands/">명령</a>
+                <a class="dropdown-item" href="https://www.codsworth.xyz/ko/tos">용어</a>
+                <a class="dropdown-item" href="https://www.codsworth.xyz/ko/services">서비스</a>
             </div>
             </div>
         </div>
